ÇëÊäÈëÊÚȨÃÜÂ룺